{"title":"Extensions Vola","description":"\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\" class=\"balken\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eQuelle extension Vola me faut-il ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour vous faciliter la recherche et la trouvaille de la bonne extension dans notre boutique d'accessoires de salle de bain, nous avons trié les articles en groupes.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" class=\"links\"\u003e1. Extension\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eVR1260\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003econvient aux mitigeurs monocommandes des robinets muraux de lavabo. À partir de 06\/2020\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" class=\"links\"\u003e\n\u003cp\u003e2. Extension\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eVR1400\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003econvient au sélecteur des mitigeurs monocommandes pour robinets de douche ou de baignoire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e3. Extension\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eVR2260\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003econvient aux mitigeurs monocommandes pour robinets de douche ou de baignoire. À partir de 06\/2020\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e4. L'extension de bec\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eVR1020K\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003econvient pour divers becs de robinets muraux de lavabo, cuisine et salle de bain, coudes de sortie murale pour douchettes, tuyaux Kneipp, etc.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e5. L'extension du sélecteur\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eVR5410\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003epour robinets thermostatiques\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e6. L'extension\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eVR5250\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003epour robinets thermostatiques encastrés.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e7. Extension de bras mural\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eVR648\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003epour pommes de douche.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e8. Extensions\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eVR 959 et VR 951\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003epour sèche-serviettes T39EL\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e9. L'extension\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eVR513A\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003epour robinets à capteur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e10. Vola\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eWerkzeuge\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003epour changer les extensions.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSi vous avez d'autres questions concernant les extensions pour articles Vola, ou si vous n'avez pas trouvé l'extension dont vous avez besoin, n'hésitez pas à \u003ca href=\"https:\/\/disfeinebad.com\/\" target=\"_blank\"\u003enous contacter\u003c\/a\u003e ou à visiter notre \u003ca href=\"https:\/\/disfeinebad.com\/\" target=\"_blank\"\u003eexposition de salle de bain\u003c\/a\u003e à Hambourg. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"vola-verlaengerung-vr1260","title":"Vola rallonge mitigeur encastré - VR1260","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eLes rallonges Vola VR1260 sont utilisées lorsque le corps encastré d\u0026#39;un robinet est installé trop profondément dans le mur. Elles permettent de compenser précisément la structure du mur et de garantir que l\u0026#39;élément de commande visible soit parfaitement aligné avec la Finition finie.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCompatible avec les corps de cuvelage encastrés suivants (à partir de l'année de fabrication 06\/2020)\u003cbr\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e100\u003c\/b\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e100X\u003c\/b\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e200\u003c\/b\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e300\u003c\/b\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e400\u003c\/b\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e4900\u003c\/b\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eComment déterminer la bonne extension\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003ePour déterminer la longueur requise, mesurez la distance entre le \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003ebord avant du revêtement mural\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e et \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003el\u0026#39;extrémité du levier de commande\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e . Utilisez cette mesure pour trouver la rallonge appropriée dans la liste ci-dessous.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0694\/9388\/3161\/files\/Vola-Verlaengerungen-messen_600x600.jpg?v=1761646006\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; height: 137.157px;\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003cstrong\u003eExtension requise\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e40 - 52 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003eStandard, aucune extension nécessaire\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e30 - 40 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eExtension VR1260 +10\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e20 - 30 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eExtension VR1260 +20\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e10 - 20 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eExtension VR1260 +30\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e0 - 10 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eExtension VR1260 +40\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e0 - (-10) mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eExtension VR1260 +50\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eConseil : Utilisez les capuchons de protection d'origine.\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eSi les \u003cstrong data-start=\"1751\" data-end=\"1786\"\u003ecapuchons de protection Vola d\u0026#39;origine\u003c\/strong\u003e sont toujours sur le corps encastré, la longueur d\u0026#39;extension requise peut être \u003cstrong data-start=\"1870\" data-end=\"1888\"\u003elue directement\u003c\/strong\u003e – aucune autre mesure n\u0026#39;est nécessaire.\u003cbr data-start=\"1929\" data-end=\"1932\"\u003eVeuillez vous assurer que le capuchon de protection est correctement installé. La longueur mesurée correspond à la \u003cstrong data-start=\"2039\" data-end=\"2065\"\u003evaleur VR 1260 + [Längenangabe]\u003c\/strong\u003e appropriée.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0694\/9388\/3161\/files\/Vola-Verlaengerungen-Anleitung_600x600.jpg?v=1761642144\" alt=\"\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Vola","offers":[{"title":"+10 mm","offer_id":52806871941460,"sku":"029522","price":146.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"+20 mm","offer_id":52806871974228,"sku":"029523","price":146.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"+30 mm","offer_id":52806872006996,"sku":"029524","price":146.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"+40 mm","offer_id":52806872039764,"sku":"029525","price":146.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"+50 mm","offer_id":52806872072532,"sku":"029526","price":146.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0694\/9388\/3161\/files\/Vola-VR1260.jpg?v=1761043042"},{"product_id":"vola-verlaengerung-vr1400","title":"Vola rallonge commutateur - VR1400","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eLes rallonges Vola VR1400 sont utilisées lorsque le corps encastré d'un robinet est trop profondément installé dans le mur. Elles servent à compenser précisément la construction du mur et garantissent que l'élément de commande visible est affleurant avec la surface finie.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCompatible avec les corps encastrés suivants\u003cbr\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e400\u003c\/b\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e800\u003c\/b\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e2400\u003c\/b\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e3400\u003c\/b\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eImportant : outil requis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003ePour remplacer le sélecteur VR1400, vous aurez besoin de l'outil suivant pour monter la goupille d'arrêt et démonter la partie filetée trop enfoncée : \u003ca rel=\"noopener\" href=\"\/fr\/products\/vola-bohrwerkzeug-set-vr1410-plus-vr1411\" target=\"_blank\"\u003eVola Bohrwerkzeug Set VR1410 + VR1411\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eComment déterminer la bonne rallonge\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003ePour déterminer la longueur nécessaire, mesurez la distance entre la \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003epointe de la flèche du corps encastré\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e et la \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003esurface murale finie\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0694\/9388\/3161\/files\/Vola-Verlaengerung-messen_600x600.jpg?v=1761643261\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" style=\"width: 100%; height: 137.157px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRallonge nécessaire\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e37 - 55 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003eStandard, aucune rallonge nécessaire\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e27 - 37 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eRallonge VR1400 +10\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e17 - 27 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eRallonge VR1400 +20\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e7 - 17 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eRallonge VR1400 +30\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e(-3) - 7 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eRallonge VR1400 +40\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e(-13) - (-3) mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eRallonge VR1400 +50\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eAstuce : utiliser des capuchons de protection d'origine\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eSi les \u003cstrong data-end=\"1786\" data-start=\"1751\"\u003eoriginalen Vola-Bauschutzkappen\u003c\/strong\u003e sont encore sur le corps encastré, la longueur de rallonge nécessaire peut être \u003cstrong data-end=\"1888\" data-start=\"1870\"\u003elue directement\u003c\/strong\u003e – une nouvelle mesure n'est pas nécessaire.\u003cbr data-end=\"1932\" data-start=\"1929\"\u003eVeuillez vous assurer que le capuchon de protection est correctement en place. La longueur lue correspond à la \u003cstrong data-end=\"2065\" data-start=\"2039\"\u003eVR 1400 + [Längenangabe]\u003c\/strong\u003e appropriée.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0694\/9388\/3161\/files\/Vola-Verlaengerungen-Anleitung_600x600.jpg?v=1761642144\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Vola","offers":[{"title":"+10 mm","offer_id":52806490587476,"sku":"030620","price":147.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"+20 mm","offer_id":52806490620244,"sku":"030619","price":147.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"+30 mm","offer_id":52806490653012,"sku":"030618","price":147.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"+40 mm","offer_id":52806490685780,"sku":"030617","price":147.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"+50 mm","offer_id":52806490718548,"sku":"030616","price":147.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0694\/9388\/3161\/files\/Vola-VR1400.jpg?v=1761043215"},{"product_id":"vola-verlaengerung-vr1395","title":"Vola rallonge pour FS1 \u0026 FS3 - VR1395","description":"\u003cp\u003eLes extensions Vola VR 1395 sont utilisées lorsque le corps encastré d'un robinet est installé trop profondément dans le sol. Elles servent à un ajustement précis et garantissent que l'élément de commande visible est affleurant avec la surface finie.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCompatible avec les robinets suivants\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eFS1\u003c\/b\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eFS3\u003c\/b\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Vola","offers":[{"title":"+15 mm","offer_id":52806959366484,"sku":"030294","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"+30 mm","offer_id":52806959399252,"sku":"030295","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0694\/9388\/3161\/files\/Vola-VR1395.jpg?v=1761042977"},{"product_id":"vola-bohrwerkzeug-set-vr1410-plus-vr1411","title":"Vola Ensemble d'outils d'extension VR1410 \u0026 VR1411","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eLe \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003eVola Bohrwerkzeug VR1410\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e et l'\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003eoutil de démontage VR1411\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e sont nécessaires pour remplacer correctement le \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003esélecteur ou commutateur VR1400\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e ou pour installer des versions prolongées.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eCes outils sont spécialement conçus pour une utilisation précise avec les systèmes encastrés VOLA et garantissent un montage sûr et respectueux des matériaux.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAcheter ou louer le set d'outils Vola VR1410 \u0026amp; VR1411\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eVous pouvez acheter l'ensemble d'outils VR1410 \u0026amp; VR1411 ou l'utiliser confortablement pour une \u003cstrong\u003elocation à 49€\u003c\/strong\u003e :\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCommandez l'outil normalement dans la boutique et payez le prix d'achat complet.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eAprès avoir terminé vos travaux (dans un délai maximum de 2 mois), renvoyez simplement l'outil chez nous (\u003cstrong\u003eseule la petite goupille d'arrêt, qui reste dans le système, est exclue\u003c\/strong\u003e)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eNous vous rembourserons la différence directement sur le moyen de paiement que vous avez utilisé.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRemarque :\u003c\/strong\u003e Si vous avez acheté votre robinet Vola chez nous, ce service est bien sûr gratuit – vous recevrez le montant total remboursé après retour.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eContenu de la livraison\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eVR 1410 – Outil de perçage avec goupille d'arrêt : \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003ePour l'installation de la goupille d'arrêt sur les commutateurs encastrés prolongés VR1400 \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉgalement adapté aux anciens modèles VR5400 et VR5600 (avant le 01.01.2018)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eVR 1411 – Outil de démontage : \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003ePour retirer les pièces filetées trop enfoncées sur les commutateurs VR1400.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eRemplace l'ancien modèle VR1484\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan class=\"s1\"\u003eVeuillez noter que \u003c\/span\u003e\u003cb\u003eles travaux sur les installations d'eau potable ne doivent être effectués que par des professionnels qualifiés\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Vola","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44265392374041,"sku":"030610","price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0694\/9388\/3161\/files\/VR1411-1410-VOLA.jpg?v=1761651520"},{"product_id":"vola-verlaengerung-vr2260","title":"Vola rallonge mitigeur encastré - VR2260","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eLes rallonges Vola VR2260 sont utilisées lorsque le corps encastré d\u0026#39;un robinet est installé trop profondément dans le mur. Elles permettent de compenser précisément la structure du mur et de garantir que l\u0026#39;élément de commande visible soit parfaitement aligné avec la Finition finie.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCompatible avec les corps de cuvelage encastrés suivants (à partir de l'année de fabrication 06\/2020)\u003cbr\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e2100\u003c\/b\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e2100X\u003c\/b\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e2200\u003c\/b\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e2300\u003c\/b\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e2400\u003c\/b\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eComment déterminer la bonne extension\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003ePour déterminer la longueur requise, mesurez la distance entre le \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003ebord avant du revêtement mural\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e et \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003el\u0026#39;extrémité du levier de commande\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e . Utilisez cette mesure pour trouver la rallonge appropriée dans la liste ci-dessous.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0694\/9388\/3161\/files\/Vola-Verlaengerungen-messen_600x600.jpg?v=1761646006\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; height: 137.157px;\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003cstrong\u003eExtension requise\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e35 - 47 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003eStandard, aucune extension nécessaire\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e25 - 35 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eExtension VR2260 +10\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e15 - 25 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eExtension VR2260 +20\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e5 - 15 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eExtension VR2260 +30\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e5 - (-5) mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eExtension VR2260 +40\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e(-5) - (-15) mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eExtension VR2260 +50\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eConseil : Utilisez les capuchons de protection d'origine.\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eSi les \u003cstrong data-start=\"1751\" data-end=\"1786\"\u003ecapuchons de protection Vola d\u0026#39;origine\u003c\/strong\u003e sont toujours sur le corps encastré, la longueur d\u0026#39;extension requise peut être \u003cstrong data-start=\"1870\" data-end=\"1888\"\u003elue directement\u003c\/strong\u003e – aucune autre mesure n\u0026#39;est nécessaire.\u003cbr data-start=\"1929\" data-end=\"1932\"\u003eVeuillez vous assurer que le capuchon de protection est correctement installé. La longueur mesurée correspond à la \u003cstrong data-start=\"2039\" data-end=\"2065\"\u003evaleur VR 2260 + [Längenangabe]\u003c\/strong\u003e appropriée.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0694\/9388\/3161\/files\/Vola-Verlaengerungen-Anleitung_600x600.jpg?v=1761642144\" alt=\"\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Vola","offers":[{"title":"+10 mm","offer_id":52806889636180,"sku":"030611","price":146.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"+20 mm","offer_id":52806889668948,"sku":"030612","price":146.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"+30 mm","offer_id":52806889701716,"sku":"030613","price":146.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"+40 mm","offer_id":52806889734484,"sku":"030614","price":146.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"+50 mm","offer_id":52806889767252,"sku":"030615","price":146.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0694\/9388\/3161\/files\/Vola-VR2260.jpg?v=1761043023"},{"product_id":"vola-verlaengerung-vr1020k","title":"Vola Rallonge manchon de sortie - VR1020K","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eLes extensions Vola VR1020K sont utilisées lorsque le corps encastré d'un robinet est trop profond dans le mur ou qu'une construction murale plus épaisse est présente. Elles permettent un ajustement précis des épaisseurs de mur et garantissent que le bec s'aligne parfaitement avec la surface finie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRemarque pour les robinets plus anciens (avant 03\/2021)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003ePour les robinets installés \u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003eavant mars 2021\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e, une \u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003erosace à clic dans la finition appropriée\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e peut également être nécessaire.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eComment déterminer la bonne extension\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003ePour sélectionner l'extension appropriée, veuillez mesurer la \u003cstrong data-end=\"1000\" data-start=\"957\"\u003edistance depuis le point de référence (pointe de la flèche)\u003c\/strong\u003e jusqu'à la \u003cstrong data-end=\"1036\" data-start=\"1009\"\u003esurface murale finie\u003c\/strong\u003e incluant les carreaux ou le revêtement mural.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0694\/9388\/3161\/files\/VR648-Anleitung_600x600.jpg?v=1761642152\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" style=\"width: 100%; height: 137.157px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003cstrong\u003eExtension requise\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e3 - 15 mm\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003eStandard, aucune extension nécessaire\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e15 - 25 mm\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eRallonge \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eVR1020K +10\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e25 - 35 mm\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eRallonge \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eVR1020K +20\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e35 - 45 mm\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eRallonge \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eVR1020K +30\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e45 - 55 mm\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eRallonge \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eVR1020K +40\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e55 - 65 mm\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eRallonge \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eVR1020K +50\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eAstuce : utiliser les capuchons de protection d'origine\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eSi les \u003cstrong data-start=\"1751\" data-end=\"1786\"\u003ecapuchons de protection d'origine Vola\u003c\/strong\u003e sont encore sur le corps encastré, la longueur de rallonge nécessaire peut être \u003cstrong data-start=\"1870\" data-end=\"1888\"\u003elue directement\u003c\/strong\u003e – aucune mesure supplémentaire n'est requise.\u003cbr data-start=\"1929\" data-end=\"1932\"\u003eVeuillez vous assurer que le capuchon de protection est correctement en place. La longueur lue correspond à la \u003cstrong data-start=\"2039\" data-end=\"2065\"\u003eVR 1020K + [Längenangabe]\u003c\/strong\u003e appropriée.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0694\/9388\/3161\/files\/Vola-Verlaengerungen-Anleitung_600x600.jpg?v=1761642144\" alt=\"\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eSéries de robinetterie compatibles\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eLa rallonge \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003eVR1020K\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e convient à de nombreux modèles de robinetterie Vola, notamment :\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cstrong\u003eRobinetterie :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003e111, 111M, 111L, 111X, 111XM, 111XL\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003e112, 112M, 112L, 112X, 112XM, 112XL\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003e121, 121M, 121L, 121X, 121XM, 121XL\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003e122, 122M, 122L, 122X, 122XM, 122XL\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003e131, 131M, 131L, 131X, 131XM, 131XL\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003e132, 132M, 132L, 132X, 132XM, 132XL\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003e311, 321, 321\/200\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003e611, 621, 613K, 631, 633K\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003e1511, 1521, 1513K\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003e911, 912, 921, 922\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003e4311, 4312, 4321, 4322\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003e4811, 4812, 4821, 4822\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003e4911, 4921, 4911VS, 4911VSX, 4921VS, 4921VSX\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003eCombi-30, Combi-32\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003cb\u003eSorties murales \u0026 coudes de raccordement :\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003e010, 020, 030, 070, 070S, 070R, 070W, 080, 080D\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Vola","offers":[{"title":"+ 10","offer_id":52806547046740,"sku":"030621","price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"+ 20","offer_id":52806547079508,"sku":"030622","price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"+ 30","offer_id":52806547112276,"sku":"030623","price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"+ 40","offer_id":52806547145044,"sku":"030624","price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"+ 50","offer_id":52806547177812,"sku":"030625","price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0694\/9388\/3161\/files\/Vola-VR1020K.jpg?v=1761043115"},{"product_id":"vola-werkzeug-vr5411-leihwerkzeug","title":"Vola Outil d'extension VR5411","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eLe \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003eVola Werkzeug VR5411\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e est nécessaire pour démonter correctement les \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003ecommutateurs ou inverseurs VR5410\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e (à partir de l'année de construction 01\/2018) ou pour installer des versions prolongées.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eIl s'agit de l'outil original officiel de Vola, conçu pour un travail précis et sûr sur les unités encastrées correspondantes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eVola Werkzeug VR5411 acheter ou louer\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eVous pouvez acheter l'outil VR 5411 ou l'utiliser confortablement pour une \u003cstrong\u003efrais de location de 25€\u003c\/strong\u003e :\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCommandez l'outil normalement dans la boutique et payez le prix d'achat complet.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eAprès avoir terminé vos travaux (dans un délai maximum de 2 mois), renvoyez simplement l'outil chez nous.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eNous vous remboursons la différence directement sur le moyen de paiement que vous avez utilisé.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRemarque :\u003c\/strong\u003e Si vous avez acheté votre robinet Vola chez nous, ce service est bien sûr gratuit – vous recevrez le montant total remboursé après retour.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eVeuillez noter que \u003c\/span\u003e\u003cb\u003eTravaux sur les installations d'eau potable uniquement par des professionnels qualifiés\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e peuvent être effectués.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Vola","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44265394372889,"sku":"030628","price":57.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0694\/9388\/3161\/files\/VOLA-WERKZEUG-5411.jpg?v=1761651500"},{"product_id":"vola-verlaengerung-vr5410","title":"Vola prolongateur commutateur pour thermostat - VR5410","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eLes rallonges Vola VR5410 sont utilisées lorsque le corps encastré d'un robinet est installé trop profondément dans le mur. Elles servent à compenser précisément la construction du mur et garantissent que l'élément de commande visible est affleurant avec la surface finie.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCompatible avec les corps encastrés suivants (à partir de la date de fabrication 01\/2018)\u003cbr\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e5400\u003c\/b\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e5600\u003c\/b\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eImportant : outil requis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003ePour le remplacement du sélecteur ou inverseur avec la rallonge \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003eVR5410\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e, l'\u003ca rel=\"noopener\" href=\"\/fr\/products\/vola-werkzeug-vr5411-leihwerkzeug\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003eoutil spécial Vola VR5411\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e est également nécessaire.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eComment déterminer la bonne rallonge\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003ePour déterminer la longueur nécessaire, mesurez la distance entre la \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003epointe de la flèche du corps encastré\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e et la \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003esurface murale finie\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0694\/9388\/3161\/files\/Vola-Verlaengerung-messen_600x600.jpg?v=1761643261\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" style=\"width: 100%; height: 137.157px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRallonge nécessaire\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e37 - 49 mm\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003eStandard, pas de rallonge nécessaire\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e27 - 37 mm\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eRallonge \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eVR5410 +10\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e17 - 27 mm\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eRallonge \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eVR5410 +20\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e7 - 17 mm\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eRallonge \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eVR5410 +30\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e(-3) - 7 mm\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eRallonge \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eVR5410 +40\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e(-13) - (-3) mm\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eRallonge \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eVR5410 +50\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eAstuce : utiliser des capuchons de protection d'origine\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eSi les \u003cstrong data-start=\"1751\" data-end=\"1786\"\u003eoriginalen Vola-Bauschutzkappen\u003c\/strong\u003e sont encore sur le corps encastré, la longueur de rallonge nécessaire peut être \u003cstrong data-start=\"1870\" data-end=\"1888\"\u003elue directement\u003c\/strong\u003e – une mesure supplémentaire n'est pas nécessaire.\u003cbr data-start=\"1929\" data-end=\"1932\"\u003eVeuillez vous assurer que le capuchon de protection est correctement en place. La longueur lue correspond à la \u003cstrong data-start=\"2039\" data-end=\"2065\"\u003eVR 5410 + [Längenangabe]\u003c\/strong\u003e appropriée.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0694\/9388\/3161\/files\/Vola-Verlaengerungen-Anleitung_600x600.jpg?v=1761642144\" alt=\"\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Vola","offers":[{"title":"+10 mm","offer_id":52806446580052,"sku":"030629","price":148.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"+20 mm","offer_id":52806446612820,"sku":"030630","price":148.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"+30 mm","offer_id":52806446645588,"sku":"030631","price":148.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"+40 mm","offer_id":52806446678356,"sku":"030632","price":148.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"+ 50 mm","offer_id":52806446711124,"sku":"030633","price":148.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0694\/9388\/3161\/files\/Vola-VR5410.jpg?v=1761043193"},{"product_id":"vola-verlaengerung-vr5250","title":"Vola Extension UP Thermostat - VR5250","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eLes rallonges Vola VR5250 sont utilisées lorsque le corps encastré d'un robinet est installé trop profondément dans le mur. Elles servent à compenser précisément la construction du mur et garantissent que l'élément de commande visible est affleurant avec la surface finie.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCompatible avec les corps encastrés suivants (à partir de l'année de construction 01\/2018)\u003cbr\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e5100\u003c\/b\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e5200\u003c\/b\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e5300\u003c\/b\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e5400\u003c\/b\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e5600\u003c\/b\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e6400\u003c\/b\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e6600\u003c\/b\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eComment déterminer la bonne rallonge\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003ePour déterminer la longueur nécessaire, mesurez la distance entre la \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003epointe de la flèche du corps encastré\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e et la \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003esurface murale finie\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0694\/9388\/3161\/files\/Vola-Verlaengerung-messen_600x600.jpg?v=1761643261\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" style=\"width: 100%; height: 137.157px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRallonge nécessaire\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e37 - 49 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003eStandard, aucune rallonge nécessaire\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e27 - 37 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eRallonge VR5250 +10\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e17 - 27 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eRallonge VR5250 +20\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e7 - 17 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eRallonge VR5250 +30\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e(-3) - 7 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eRallonge VR5250 +40\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e(-13) - (-3) mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eRallonge VR5250 +50\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eAstuce : utiliser des capuchons de protection d'origine\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eSi les \u003cstrong data-end=\"1786\" data-start=\"1751\"\u003eoriginalen Vola-Bauschutzkappen\u003c\/strong\u003e sont encore sur le corps encastré, la longueur de rallonge nécessaire peut être \u003cstrong data-end=\"1888\" data-start=\"1870\"\u003elue directement\u003c\/strong\u003e – une mesure supplémentaire n'est pas nécessaire.\u003cbr data-end=\"1932\" data-start=\"1929\"\u003eVeuillez vous assurer que le capuchon de protection est correctement en place. La longueur lue correspond à la \u003cstrong data-end=\"2065\" data-start=\"2039\"\u003eVR 5250 + [Längenangabe]\u003c\/strong\u003e appropriée.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0694\/9388\/3161\/files\/Vola-Verlaengerungen-Anleitung_600x600.jpg?v=1761642144\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Vola","offers":[{"title":"+10 mm","offer_id":52806902808916,"sku":"030634","price":146.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"+20 mm","offer_id":52806902841684,"sku":"030635","price":146.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"+30 mm","offer_id":52806902874452,"sku":"030636","price":146.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"+40 mm","offer_id":52806902907220,"sku":"030637","price":146.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"+50 mm","offer_id":52806902939988,"sku":"030638","price":146.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0694\/9388\/3161\/files\/Vola-VR5250.jpg?v=1761043000"},{"product_id":"vola-verlaengerung-vr648","title":"Vola Rallonge manchon de sortie - VR648","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eLes rallonges Vola VR648 sont utilisées lorsque le corps encastré d'un robinet est trop enfoncé dans le mur ou qu'une construction murale plus épaisse est présente. Elles permettent un ajustement précis des épaisseurs de mur et garantissent que le bec est affleurant avec la surface finie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCompatible avec les robinets suivants\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cstrong data-start=\"776\" data-end=\"783\"\u003e060\u003c\/strong\u003e – pomme de douche ronde\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cstrong data-start=\"807\" data-end=\"816\"\u003e080ST\u003c\/strong\u003e – pomme de douche à tige\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eComment déterminer la bonne rallonge\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003ePour sélectionner la rallonge appropriée, veuillez mesurer la \u003cstrong data-start=\"957\" data-end=\"1000\"\u003edistance depuis le point de référence (pointe de la flèche)\u003c\/strong\u003e jusqu'à la \u003cstrong data-start=\"1009\" data-end=\"1036\"\u003esurface murale finie\u003c\/strong\u003e, y compris les carreaux ou le revêtement mural.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0694\/9388\/3161\/files\/VR648-Anleitung_600x600.jpg?v=1761642152\" alt=\"\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" style=\"width: 100%; height: 137.157px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRallonge nécessaire\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e3 - 15 mm\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003eStandard, aucune rallonge nécessaire\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e15 - 25 mm\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eRallonge \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eVR648 +10\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e25 - 35 mm\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eRallonge \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eVR648 +20\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e35 - 45 mm\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eRallonge \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eVR648 +30\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e45 - 55 mm\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eRallonge \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eVR648 +40\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e55 - 65 mm\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eRallonge \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eVR648 +50\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eAstuce : utiliser des capuchons de protection d'origine\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eSi les \u003cstrong data-end=\"1786\" data-start=\"1751\"\u003eoriginalen Vola-Bauschutzkappen\u003c\/strong\u003e sont encore sur le corps encastré, la longueur de rallonge nécessaire peut être \u003cstrong data-end=\"1888\" data-start=\"1870\"\u003elue directement\u003c\/strong\u003e – une mesure supplémentaire n'est pas nécessaire.\u003cbr data-end=\"1932\" data-start=\"1929\"\u003eVeuillez vous assurer que le capuchon de protection est correctement en place. La longueur lue correspond à la \u003cstrong data-end=\"2065\" data-start=\"2039\"\u003eVR 648 + [Längenangabe]\u003c\/strong\u003e appropriée.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0694\/9388\/3161\/files\/Vola-Verlaengerungen-Anleitung_600x600.jpg?v=1761642144\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Vola","offers":[{"title":"+ 10","offer_id":52806589055316,"sku":"030639","price":77.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"+ 20","offer_id":52806589088084,"sku":"030640","price":77.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"+ 30","offer_id":52806589120852,"sku":"030641","price":77.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"+ 40","offer_id":52806589153620,"sku":"030642","price":77.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"+ 50","offer_id":52806589186388,"sku":"030643","price":77.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0694\/9388\/3161\/files\/Vola-VR648.jpg?v=1761043096"},{"product_id":"vola-verlaengerung-vr959","title":"Vola rallonge pour tiges chauffantes T39EL - VR959","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eLa \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eLes rallonges Vola \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003eVR951\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e et \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003eVR959\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e sont nécessaires lorsque le corps encastré du sèche-serviettes électrique \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003eT39EL\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e est trop enfoncé dans le mur ou qu'une construction murale plus épaisse est présente. Elles permettent un ajustement précis du mur et garantissent que les barres chauffantes ainsi que le thermostat s'alignent parfaitement avec la surface.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"p1\"\u003eRallonges nécessaires en un coup d'œil\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003ePour le sèche-serviettes \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003eT39EL\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e deux types de rallonges différents sont utilisés :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003e\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003eVR951\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e – rallonge pour le \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003ethermostat \/ régulateur\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e (situé en bas de l'appareil).\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003e\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003eVR959\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e – rallonge pour les \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003ebarres chauffantes \u003c\/b\u003e(\u003c\/span\u003eune rallonge \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003eest nécessaire\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e par barre chauffante, par ex. 5 barres chauffantes = 5 rallonges)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"p4\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003eLe \u003c\/span\u003e\u003cb\u003eOutil spécial\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e pour le démontage et le montage du régulateur est \u003c\/span\u003e\u003cb\u003einclus gratuitement dans la livraison\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"p4\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003eComment mesurer correctement\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003eMesurez la distance (X-Maß) du revêtement mural fini jusqu'au bord avant du capuchon de protection.\u003cbr\u003eVeuillez vous assurer que le capuchon de protection est correctement positionné pour obtenir un résultat précis.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0694\/9388\/3161\/files\/Vola-Verlaengerung-T39EL-messen_600x600.jpg?v=1761648829\" alt=\"\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; height: 137.157px;\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 49.8195%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003cstrong\u003eMesure X\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 49.8195%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRallonge nécessaire\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 49.8195%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e82 - 72 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 49.8195%; height: 19.5938px;\"\u003eStandard, aucune rallonge nécessaire\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 49.8195%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e72 - 62 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 49.8195%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eRallonge VR951 +10 \/ VR959 +10\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 49.8195%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e62 - 52 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 49.8195%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eRallonge VR951 +20 \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\/ \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eVR959 +20\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 49.8195%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e52 - 42 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 49.8195%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eRallonge VR951 +30 \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\/ \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eVR959 +30\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 49.8195%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e42 - 32 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 49.8195%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eRallonge VR951 +40 \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\/ \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eVR959 +40\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 49.8195%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e32 - 22 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 49.8195%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eRallonge VR951 +50 \/ \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eVR959 +50\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eAstuce : utiliser des capuchons de protection d'origine\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eSi les \u003cstrong data-start=\"1751\" data-end=\"1786\"\u003eoriginalen Vola-Bauschutzkappen\u003c\/strong\u003e sont encore sur le corps encastré, la longueur de rallonge nécessaire peut être \u003cstrong data-start=\"1870\" data-end=\"1888\"\u003elue directement\u003c\/strong\u003e – une nouvelle mesure n'est pas nécessaire.\u003cbr data-start=\"1929\" data-end=\"1932\"\u003eVeuillez vous assurer que le capuchon de protection est correctement positionné. La longueur lue correspond à la \u003cstrong data-start=\"2039\" data-end=\"2065\"\u003eVR 951 + [Längenangabe] \/ \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eVR 959 + [Längenangabe].\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0694\/9388\/3161\/files\/Vola-Verlaengerungen-Anleitung_600x600.jpg?v=1761642144\" alt=\"\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eAvis important\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eVeuillez noter que \u003c\/span\u003e\u003cb\u003eTravaux sur les installations électriques uniquement par du personnel qualifié autorisé\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e peuvent être effectués.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Vola","offers":[{"title":"+ 10","offer_id":52806739755348,"sku":"030644","price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"+ 20","offer_id":52806739788116,"sku":"030645","price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"+30","offer_id":52806739820884,"sku":"030646","price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"+40","offer_id":52806739853652,"sku":"030647","price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"+50","offer_id":52806739886420,"sku":"030648","price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0694\/9388\/3161\/files\/Vola-VR959.jpg?v=1761043072"},{"product_id":"vola-verlaengerung-vr951","title":"Vola rallonge pour thermostat T39EL - VR951","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eLe \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eLes rallonges Vola \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003eVR951\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e et \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003eVR959\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e sont nécessaires si le corps encastré du sèche-serviettes électrique \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003eT39EL\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e est trop profondément encastré dans le mur ou si la structure du mur est épaisse. Elles permettent un ajustement précis et garantissent que les éléments chauffants et le thermostat soient parfaitement alignés avec la Finition .\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"p1\"\u003eAperçu des extensions requises\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003ePour le chauffe-serviettes \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003eT39EL\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e Deux types d'extensions différents sont utilisés :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003e\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003eVR951\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e – Extension pour le \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003ethermostat \/ contrôleur\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e (situé en bas de l\u0026#39;appareil).\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003e\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003eVR959\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e – Rallonge pour chaque \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003eélément chauffant\u003c\/b\u003e (\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003eUne rallonge\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e est nécessaire par élément chauffant, par exemple 5 éléments chauffants = 5 rallonges)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"p4\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003eLe \u003c\/span\u003e\u003cb\u003eOutil spécial VR934\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e pour le démontage et le remontage du régulateur \u003c\/span\u003e\u003cb\u003eInclus gratuitement dans la livraison\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"p4\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003eComment mesurer correctement\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003eMesurez la distance (dimension X) entre le revêtement mural fini et le bord avant du capuchon de protection.\u003cbr\u003eVeuillez vous assurer que le capuchon de protection est correctement positionné pour obtenir un résultat précis.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0694\/9388\/3161\/files\/Vola-Verlaengerung-T39EL-messen_600x600.jpg?v=1761648829\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" style=\"width: 100%; height: 137.157px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 49.8195%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003cstrong\u003eTaille X\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 49.8195%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003cstrong\u003eExtension requise\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 49.8195%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e82 - 72 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 49.8195%; height: 19.5938px;\"\u003eStandard, aucune extension nécessaire\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 49.8195%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e72 - 62 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 49.8195%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eExtension VR951 +10 \/ VR959 +10\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 49.8195%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e62 - 52 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 49.8195%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eExtension VR951 +20 \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\/ \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eVR959 +20\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 49.8195%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e52 - 42 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 49.8195%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eExtension VR951 +30 \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\/ \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eVR959 +30\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 49.8195%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e42 - 32 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 49.8195%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eExtension VR951 +40 \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\/ \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eVR959 +40\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 49.8195%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e32 - 22 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 49.8195%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eExtension VR951 +50 \/ \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eVR959 +50\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eConseil : Utilisez les capuchons de protection d'origine.\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eSi les \u003cstrong data-end=\"1786\" data-start=\"1751\"\u003ecapuchons de protection Vola d\u0026#39;origine\u003c\/strong\u003e sont toujours sur le corps encastré, la longueur d\u0026#39;extension requise peut être \u003cstrong data-end=\"1888\" data-start=\"1870\"\u003elue directement\u003c\/strong\u003e – aucune autre mesure n\u0026#39;est nécessaire.\u003cbr data-end=\"1932\" data-start=\"1929\"\u003eVeuillez vous assurer que le capuchon de protection est correctement positionné. La longueur indiquée correspond à la taille appropriée. \u003cstrong data-end=\"2065\" data-start=\"2039\"\u003eVR 951 + [Längenangabe] \/ \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eVR 959 + [Längenangabe] .\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0694\/9388\/3161\/files\/Vola-Verlaengerungen-Anleitung_600x600.jpg?v=1761642144\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eNote importante\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eVeuillez noter que \u003c\/span\u003e\u003cb\u003eLes travaux sur les installations électriques doivent être effectués uniquement par des spécialistes agréés.\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e peut être réalisé.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Vola","offers":[{"title":"+ 10","offer_id":52806826131796,"sku":"030653","price":78.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"+ 20","offer_id":52806826164564,"sku":"030652","price":78.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"+ 30","offer_id":52806826197332,"sku":"030651","price":78.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"+ 40","offer_id":52806826230100,"sku":"030650","price":78.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"+ 50","offer_id":52806826262868,"sku":"030649","price":78.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0694\/9388\/3161\/files\/Vola-VR951.jpg?v=1761043061"},{"product_id":"vola-verlaengerung-vr513a","title":"Vola extensions pour capteur UP - VR513A","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eLes extensions Vola VR513A sont utilisées lorsque le corps encastré d'un robinet est installé trop profondément dans le mur. Elles servent à compenser précisément la construction du mur et garantissent que l'élément de commande visible est affleurant avec la surface finie.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCompatible avec les corps encastrés de capteurs suivants\u003cbr\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e4300\u003c\/b\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e4800\u003c\/b\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e4900\u003c\/b\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eRS82E\u003c\/b\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eRS83E\u003c\/b\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eUtiliser les capuchons de protection d'origine\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eSi les \u003cstrong data-end=\"1786\" data-start=\"1751\"\u003ecapuchons de protection d'origine Vola\u003c\/strong\u003e sont encore sur le corps encastré, la longueur de rallonge nécessaire peut être \u003cstrong data-end=\"1888\" data-start=\"1870\"\u003elue directement\u003c\/strong\u003e – une nouvelle mesure n'est pas nécessaire.\u003cbr data-end=\"1932\" data-start=\"1929\"\u003eVeuillez vous assurer que le capuchon de protection est correctement en place.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0694\/9388\/3161\/files\/Vola-Verlaengerungen-Anleitung_600x600.jpg?v=1761642144\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" style=\"width: 100%; height: 113.15px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 28.2875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 28.2875px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 28.2875px;\"\u003e\u003cstrong\u003eExtension requise\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 28.2875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 28.2875px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003ePlage +10 et +20\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 28.2875px;\"\u003eVR 513A x1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 28.2875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 28.2875px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003ePlage +30 et +40\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 28.2875px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eVR 513A x2\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 28.2875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 28.2875px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003ePlage +50\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 28.2875px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eVR 513A x3\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Vola","offers":[{"title":"X 1","offer_id":52806996918612,"sku":"046444","price":21.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"X 2","offer_id":52806996951380,"sku":"046445","price":42.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"X 3","offer_id":52806996984148,"sku":"046446","price":64.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0694\/9388\/3161\/files\/Vola-VR513A-X1.jpg?v=1761042955"},{"product_id":"vola-verlangerung-auslaufmuffe-vr1021k","title":"Manchon de sortie de plafond Vola Extension - VR1021K","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eLes rallonges Vola VR1021K sont utilisées lorsque le corps encastré d\u0026#39;une douche à effet pluie est trop profondément encastré dans le plafond ou lorsqu\u0026#39;une \u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003estructure de plafond plus épaisse est nécessaire. Elles permettent une compensation précise des épaisseurs de mur et garantissent que le bec est parfaitement aligné avec la Finition finie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eNote concernant les raccords plus anciens (avant mars 2021)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003ePour les robinetteries installées \u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003eavant mars 2021\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e , une \u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003erosace à clic supplémentaire de la même Finition\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e peut être nécessaire.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eComment déterminer la bonne extension\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003ePour sélectionner la rallonge appropriée, veuillez mesurer la \u003cstrong data-end=\"1000\" data-start=\"957\"\u003edistance entre le point de référence (pointe de flèche)\u003c\/strong\u003e et la \u003cstrong data-end=\"1036\" data-start=\"1009\"\u003esurface finie du mur,\u003c\/strong\u003e y compris les carreaux ou le revêtement mural.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0694\/9388\/3161\/files\/VR648-Anleitung_600x600.jpg?v=1761642152\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" style=\"width: 100%; height: 137.157px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003cstrong\u003eExtension requise\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e3 - 15 mm\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003eStandard, aucune extension nécessaire\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e15 - 25 mm\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eextension \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eVR1021K +10\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e25 - 35 mm\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eextension \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eVR1021K +20\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e35 - 45 mm\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eextension \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eVR1021K +30\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e45 - 55 mm\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eextension \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eVR1021K +40\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e55 - 65 mm\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eextension \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eVR1021K +50\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eConseil : Utilisez les capuchons de protection d'origine.\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eSi les \u003cstrong data-start=\"1751\" data-end=\"1786\"\u003ecapuchons de protection Vola d\u0026#39;origine\u003c\/strong\u003e sont toujours sur le corps encastré, la longueur d\u0026#39;extension requise peut être \u003cstrong data-start=\"1870\" data-end=\"1888\"\u003elue directement\u003c\/strong\u003e – aucune autre mesure n\u0026#39;est nécessaire.\u003cbr data-start=\"1929\" data-end=\"1932\"\u003eVeuillez vous assurer que le capuchon de protection est correctement installé. La longueur mesurée correspond à la référence \u003cstrong data-start=\"2039\" data-end=\"2065\"\u003eVR 1021K + [Längenangabe]\u003c\/strong\u003e correspondante.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0694\/9388\/3161\/files\/Vola-Verlaengerungen-Anleitung_600x600.jpg?v=1761642144\" alt=\"\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eSérie de raccords compatibles\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eLa rallonge \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003eVR1021K\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e est uniquement compatible avec les douches de tête et les douches à effet pluie VOLA avec raccordement au plafond, notamment :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003e\u003cstrong\u003e050A\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003e\u003cstrong\u003e060A\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Vola","offers":[{"title":"+ 10","offer_id":56314605666644,"sku":"046592","price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"+ 20","offer_id":56314605699412,"sku":"046593","price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"+ 30","offer_id":56314605732180,"sku":"046594","price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"+ 40","offer_id":56314605764948,"sku":"046595","price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"+ 50","offer_id":56314605797716,"sku":"046596","price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0694\/9388\/3161\/files\/VolaVR1021KVerlaengerung.png?v=1783000815"}],"url":"https:\/\/disfeinebad.com\/fr\/collections\/extensions-1.oembed","provider":"dasfeinebad","version":"1.0","type":"link"}